Digital has made the world smaller. Multiple online channels mean we can communicate in more ways, with more people and in more time zones than ever. This offers a huge scope for the modern marketer, but also brings with it two unique challenges – personalized marketing and localization. This paper is exploring these challenges, as well providing advice on how to overcome them.